Backtrace processes symbols into a highly-compressed proprietary format in order to reduce storage utilization and improve performance. Therefore, it is not possible to download the original symbol files.
If you are on-premise or in an enterprise account, it is possible to configure the object store to retain the originally uploaded files but note it will have an impact on storage capacity.